PRACTICA 6: PRESUPOSICIONES E IMPLICATURAS.
Hemos elegido una viñeta de Maitena Burundarena nacida en Buenos Aires y cuyos trabajos que publica en "Para Ti" aparecen desde 1999 (traducidos del “argentino” al español) en el suplemento dominical de El País, periódico de tirada nacional.
Maitena se centra principalmente en el mundo femenino y su relación con el entorno, en especial con los hombres (ya sean maridos, novios o amantes) y los hijos. No hay un prototipo de mujer en sus trabajos sino que mujeres de todas las características aparecen reflejadas en sus viñetas.
Nosotras realizaremos la practica en torno a la tira cómica titulada: “dime con quién sales y te diré qué piensa la gente” donde aparecen nueve viñetas.
ANALISIS DE LA VIÑETA
En imagen podemos observar nueve viñetas, en cada una aparece una mujer distinta, de con diferentes estilos de ropa, peinado, maquillaje, etc.
Con estas viñetas se intenta dar a entender, las diferentes opiniones que tiene la gente sobre las mujeres (de todo tipo), según la pareja que tengan.
Descripción de las mujeres que aparecen en las viñetas:
1- Es una chica joven, pelirroja, la cual aparece desnuda queriendo resaltar sus pechos turgentes, y sus labios.
2- Es una mujer de edad avanzada, con ropa “cara” , la cual esta fumando con una pitillera como signo de “estilo”.
3- Es una mujer joven, con apariencia descuidada que parece pertenecer a la clase media-baja. Lleva una camiseta morada básica y un peinado informal.
4- Se trata de una treintañera, con pelo corto, hombros descubiertos, sonrisa maléfica y gesto estratégico.
5- Es una chica joven, rubia, con una apariencia bastante “chic”.
6- Consiste en una chica con un look alternativo, se podría decir que sugerente debido a su camiseta de leopardo.
7- Aparece una mujer con corte masculino y un aspecto “atrevido”.
8- Es una señora de mediana edad con traje y maquillada de manera recargada. Tiene aspecto de ejecutiva emprendedora, y un estilo cuidado con una manicura perfecta. Los pendientes de perla demuestran una personalidad sofisticada y el móvil recalca el aspecto de mujer trabajadora.
9- Se trata de la chica con apariencia más joven de las nueve viñetas. Tiene un libro en la mano.
Presuposiciones:
Las presuposiciones son desencadenadas por una serie de elementos que nos hacen pensar que había una situación inicial que ha cambiado por diferentes cuestiones y ahora ya no es la misma.
Las presuposiciones son inmediatas, y es aquello que se da por sentado o supuesto.
En este caso se presupone:
- Que las mujeres pueden tener pareja.
- Que la gente puede pensar sobre los demás y juzgar.
- Que las chicas pueden estar solteras.
- Que las mujeres pueden buscar novio.
- Que existen los cirujanos plásticos y pueden operar.
- Que existen los millonarios y pueden mantener a la gente.
- Que los hombres tirados existen y pueden usar a la gente.
- Que los hombres mayores existen.
- Que los hombres jóvenes existen.
- Que las mujeres “locas” existen.
- Que los tíos buenos existen y que el que pongan los cuernos a su novia es posible.
- Que existen hombres de más de una raza.
- Que las chicas pueden estar locas.
- Que las chicas pueden tener trabajo, y un jefe.
- Que las mujeres pueden ser unas aprovechadas.
Implicaturas:
Se entiende por implicatura una información que el emisor de un mensaje trata de hacer manifiesta a su interlocutor sin expresarla explícitamente. Así pues, la implicatura es un tipo de implicación en la pragmática.
Desde nuestro punto de vista, Maitena nos quiere dar a entender que en esta sociedad, la mujer, este soltera o con pareja, siempre será objeto de crítica o habladurías.
A pesar de que nosotras no lo creamos, la viñeta tiene implícito el que las mujeres siempre buscan a su pareja con un segundo fin, en el caso de esta ilustración de Maitena, a un rico porque tiene dinero y la mantiene, a un cirujano plástico porque la opera, a un hombre mayor porque buscan la figura paterna, etc.
También consideramos mensaje implícito, el que la mujer siempre trata de estar con pareja, ya que 8 de las 9 mujeres del “comic” tienen una pareja y la que no la tiene dice que la esta buscando, como si fuésemos un ser dependiente de otro.
